-
1 adsorbate
-
2 adsorbable substance
-
3 adsorbate
-
4 adsorbate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > adsorbate
-
5 adsorbate
адсорбируемое вещество
адсорбат
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adsorbate
-
6 adsorbate
адсорбируемое вещество, адсорбат -
7 adsorbate
[əd'zɔːbeɪt]1) Общая лексика: адсорбат2) Медицина: адсорбированное вещество3) Техника: адсорбируемое вещество -
8 adsorbate
адсорбат, адсорбируемое вещество -
9 adsorbable substance
Морской термин: адсорбируемое вещество -
10 adsorbate
адсорбат, адсорбируемое вещество -
11 adsorbate
адсорбат; адсорбируемое веществоEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > adsorbate
-
12 adsorbate
адсорбат, адсорбируемое вещество -
13 adsorbate
адсорбент; адсорбат; адсорбируемое вещество -
14 adsorption
адсорбция
Самопроизвольное изменение концентрации раствора или газовой смеси вблизи поверхности раздела фаз.
Примечание
Адсорбирующее твердое тело называется адсорбентом, адсорбируемое вещество - адсорбатом.
[ ГОСТ 17567-81]
адсорбция
Удерживание физическими или химическими силами, молекул газов, растворенных веществ или жидкостей поверхностями твердых тел или жидкостей, с которыми они находятся в контакте.
Примечание. Например, удерживание метана углеродом.
[Международный стандарт ISO 14532. Природный газ. Словарь]
адсорбция
Осаждение молекул жидкостей, газов и растворенных веществ на поверхностях твердых тел, в противоположность абсорбции.
[ http://www.cscleansystems.com/glossary.html]Тематики
EN
адсорбция
Гетерогенный процесс на границе раздела фаз (газ, пар — тв., жидкость) и состоящий в концентрировании (поглощении) вещ-ва (адсорбата) из объема на поверхности или в объеме микропор тв. тела (адсорбента) или на поверхности жидкости (физ. а.). В общем случае причина физ. а. — нескомпенсированность межмолекулярных сил вблизи этой поверхности, т.е. наличие а. силового поля. Если а. обусловлена хим. реакцией адсорбата и адсорбента, она называется хемосорбцией, сопровождается значит. (сотни килоджоулей на моль) тепловыми эффектами и практич. необратима. Величина а. определяется кол-вом адсорбата, поглощ. ед. массы, объема или поверхности адсорбента, зависит от темп-ры и давления, при к-рых происходит а., структуры адсорбента и концентрации адсорбата в р-ре или паровой (газовой).
В качестве адсорбентов используют, как правило, пористые тела с развитой внутренней поверхностью — активные угли, силикагели, цеолиты и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
3.1.12 адсорбция (adsorption): Процесс, при котором молекулы хладагента удерживаются на поверхности твердого тела (возможно, пористой структуры).
Источник: ГОСТ Р 54788-2011: Кондиционеры абсорбционные и адсорбционные и/или тепловые насосы газовые с номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Часть 1. Безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adsorption
-
15 adsorbate
адсорбат, адсорбируемое вещество -
16 sorbate
сорбит- вещество, абсорбируемое или адсорбируемое сорбентом.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > sorbate
-
17 sorbate
сорбит- вещество, абсорбируемое или адсорбируемое сорбентом.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > sorbate
См. также в других словарях:
адсорбируемое вещество — адсорбат — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы адсорбат EN adsorbate … Справочник технического переводчика
адсорбируемое вещество — įgėrinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. adsorbate; adsorbed matter vok. Adsorbat, n; adsorbierter Stoff, m; Adsorptiv, n rus. адсорбат, m; адсорбируемое вещество, n; адсорбтив, m pranc. adsorbat, m; substance adsorbée, f … Fizikos terminų žodynas
Adsorbat — įgėrinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. adsorbate; adsorbed matter vok. Adsorbat, n; adsorbierter Stoff, m; Adsorptiv, n rus. адсорбат, m; адсорбируемое вещество, n; адсорбтив, m pranc. adsorbat, m; substance adsorbée, f … Fizikos terminų žodynas
Adsorptiv — įgėrinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. adsorbate; adsorbed matter vok. Adsorbat, n; adsorbierter Stoff, m; Adsorptiv, n rus. адсорбат, m; адсорбируемое вещество, n; адсорбтив, m pranc. adsorbat, m; substance adsorbée, f … Fizikos terminų žodynas
adsorbat — įgėrinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. adsorbate; adsorbed matter vok. Adsorbat, n; adsorbierter Stoff, m; Adsorptiv, n rus. адсорбат, m; адсорбируемое вещество, n; адсорбтив, m pranc. adsorbat, m; substance adsorbée, f … Fizikos terminų žodynas
adsorbate — įgėrinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. adsorbate; adsorbed matter vok. Adsorbat, n; adsorbierter Stoff, m; Adsorptiv, n rus. адсорбат, m; адсорбируемое вещество, n; адсорбтив, m pranc. adsorbat, m; substance adsorbée, f … Fizikos terminų žodynas
adsorbed matter — įgėrinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. adsorbate; adsorbed matter vok. Adsorbat, n; adsorbierter Stoff, m; Adsorptiv, n rus. адсорбат, m; адсорбируемое вещество, n; адсорбтив, m pranc. adsorbat, m; substance adsorbée, f … Fizikos terminų žodynas
adsorbierter Stoff — įgėrinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. adsorbate; adsorbed matter vok. Adsorbat, n; adsorbierter Stoff, m; Adsorptiv, n rus. адсорбат, m; адсорбируемое вещество, n; адсорбтив, m pranc. adsorbat, m; substance adsorbée, f … Fizikos terminų žodynas
substance adsorbée — įgėrinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. adsorbate; adsorbed matter vok. Adsorbat, n; adsorbierter Stoff, m; Adsorptiv, n rus. адсорбат, m; адсорбируемое вещество, n; адсорбтив, m pranc. adsorbat, m; substance adsorbée, f … Fizikos terminų žodynas
įgėrinys — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. adsorbate; adsorbed matter vok. Adsorbat, n; adsorbierter Stoff, m; Adsorptiv, n rus. адсорбат, m; адсорбируемое вещество, n; адсорбтив, m pranc. adsorbat, m; substance adsorbée, f … Fizikos terminų žodynas
адсорбат — įgėrinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. adsorbate; adsorbed matter vok. Adsorbat, n; adsorbierter Stoff, m; Adsorptiv, n rus. адсорбат, m; адсорбируемое вещество, n; адсорбтив, m pranc. adsorbat, m; substance adsorbée, f … Fizikos terminų žodynas
